¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¸¹
 

³Õ¯q­Ë³¬ ²Åé®Ñ¨RÀ» ŪªÌ´î¤Ö

¦M¾÷­«­« ¥Xª©¬É¤´¼ÖÆ[

 

ùþ ¦³¥Xª©¬É¤H¤h«ü¥X¡A¥¼¨Ó¹q¤l®Ñ¥þ­±¨ú¥N¶Ç²Î®ÑÄy¾÷·|¤£¤j¡C¡]¨·µ½ªYÄá¡^

 

ùþ ¡Õ¬õ¥Xª©¡Ö¦ÑÁó±ç³¨¯E«ü¤º¦a§Û®Ñ¤Ó¦h¡A­ì³Ð©Ê¸û§C¡C¡]¨·µ½ªYÄá¡^

 

¡i¥»³ø°T¡j¨ã¦³¤G¤Q¤C¦~¾ú¥vªº¡u³Õ¯q¥Xª©ªÀ¡v©ó¤@¤ë¬ðµM«Å§Gµ²·~¡A¤£¦ý¦bª©Åv¤è­±¤Þ°_§@®a¤£º¡¡A§ó¨Ï¤HÃöª`­»´ä¥Xª©¦æ·~¬O§_¤éº¥®§·L¡C·~¬É«ü§Y¨Ï­±¹ïŪªÌ´î¤Ö¤Î²Åé¦r®Ñ¾P¶q¼W¥[µ¥¨RÀ»¡A¨Ï­»´äªº¥Xª©ªÀ¦b¸gÀç¤W¦Ê¤W¥[¤ç¡A¦ý¹ï­»´ä¥Xª©·~ªº«e´º¡A¤´©ê¦³¼ÖÆ[ºA«×¡C ¡@¡@

¡@¹ï©ó­»´ä¥Xª©·~¶}©l¤éº¥®§·Lªº°ÝÃD¡A·®ªL®Ñ©±­t³d¤H®}¤p©jªí¥Ü¡A·~¤º¤H¤h³£¦³³o¤@¤è­±ªº¼~¼{¡A¾á¤ß¥»´ä·U¨Ó·U¤Ö¤H¬Ý®Ñ¡C³s·~¤º¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¥Xª©ªÀ³£µLªkÄ~Äò¸gÀç¡A¦o©Z¨¥³Õ¯qµ²·~¹ï·~¬É³y¦¨¤@©wªº°ÊÀú¡C

¡@¡@®}¤p©jªí¥Ü©ú¥Õ¤@¶¡¤W¥«¤½¥q¦³¦Û¤v¥»¨­¦Ò¼{ªº¦]¯À¡A¦ý¦o§Æ±æ®Ñ·~©Î¥Xª©¬É°£¤FÁÈ¿ú¥~¡A¥ç¥i¦h¦Ò¼{¤å¤Æ¤è­±, ¤£­n¥uÅU¤Î¸gÀÙ§Q¯q¡C¦o»¡: ¡u§Æ±æ­»´ä¥i¦³¦h¤@¨Ç¥Xª©ªÀ¡A¦Êªáª§»ï¡A¹ï·~¬É¦³¿n·¥¹ªÀy§@¥Î¡C¡v

¶°¹ÎÃbÂ_¦W§@®a

¡@¡@ ¹ï©ó³Õ¯q¥Xª©ªÀµ²·~¡A¥¼¦³¥æÁÙª©Åv¤©§@®a¡A¦Ó¤Þ°_¤£¤Ö§@®a¤£º¡¤@¨Æ¡A¡m¬õ¥Xª©¡n­t³d¤H±ç¶v¯E»{¬°¨Ã¤£¦X²z¡C¥L¤S«ü²{®É¦æ¤º¦X¬ù¦h¼Æ¥H¦~´Á¶i¦æ¡A¸û¬°¼eÃP¡A¹³³Õ¯q¡u¤@¥@¦X¬ù¡vªº¤è¦¡¤ñ¸û¤Ö¡C¥Lªí¥Ü¥Xª©ªÀ¤@¦V¤]³Qµø¬°¤@¶µ«ÜÃøºû«ùªº¥Í·N¡A¥Lª½¨¥¡G¡u¤@¯ëª¾¦W«×¸û°ªªº§@®a¤w³Q¤j¶°¹Îªº¥Xª©ªÀÃbÂ_¡A¤p«¬¥Xª©ªÀ«h»Ý­n§l¯Ç¦³¤f¸Oªº·s§@®a¡C¡v

¡@¡@ ­»´ä§@®a¤Ñ¯è¥Ø«e³Ì¤Ö¦³¤­¥»®Ñ¡A¥Ñ³Õ¯q¥Xª©¶°¹Î¦³­­¤½¥qºX¤Uªº³ü¥»°ó¥Xª©¡C´N³Õ¯qµ²·~¤@¨Æ¡A¥L»{¬°¦¹¨Æ±N­»´ä¥Ñ¡u¤å¤Æ¯îºz¡vÅܬ°¡u¤å¤Æ¼X³õ¡v¡C¥L¤SºÙ·í¦~¦]¹ï¥Xª©ªÀ¦³«H¤ß¦Óñ¬ù¡A¦ý·í·s®ÑÅý¥Xª©ªÀÁÈ­Ó½Lº¡Òܺ¡¤§«á¡A¥Lªº§Q¯q«oºG³Q­é«d¡A¥L»{¬°³o¬O¤@¶µ¡u°Z¦³¦¹²z¡vªº¥Í·N¡C

­»´ä¥Xª©¯Ê§l¤Þ¤O

¡@¡@ µM¦Ó¡A¥»¦a¥Xª©ªÀ¤£³æ­±¹ï¥~¦a¥Xª©ªÀ½è¶q¤Î»ù®æªºÄvª§¡A¥ç­±¹ïµÛ¥»¦aŪªÌ¤f¨ý¤Î¾\ۤ夯ªº§ïÅÜ¡CŪªÌ¥q®{¤p©jªí¥Ü¦Û¤v¶R®Ñ®É·|¥ý¦Ò¼{®ÑÄyªº¤º®e©M»ù¿ú¡C¦o»¡: ¡u§Ú¤ñ¸û¤Ö¬Ý­»´ä¥Xª©ªº®ÑÄy¡A¦h¬Ý¥xÆW©Î¥~°ê½Ķ®ÑÄy¡A¦]¬°¥¦¤ñ¸û¦h¤¸¤Æ¡C¡v¥t¤@¦ìŪªÌ·¨¥ý¥Í¥çªí¥Ü¥­¤é¸g±`ÁʶR¹q¸£®ÑÄy¡A¥Ñ©ó¥xÆW¥Xª©ªº¹q¸£®ÑÄy¸û­»´ä¦h¡A¬G¦h·|¿ïÁÊ¥xÆW¥Xª©ªº¹q¸£®ÑÄy¡A¨ä¦¸¤~¬O­»´ä¥Xª©ªº¡C

¹ê¥Î®Ñ¦¨Àu¶Õ

¡@ §Y¨Ï¥Xª©·~¨Ã¤£¦n°µ¡A¦ý±ç¶v¯E¹ï¥Xª©ªÀªº¸gÀç«e´º¤´·P¼ÖÆ[¡A¥L»¡¡G¡u·Ó²{®É·U¨Ó·U¦h®Ñ©±¸gÀ窺ÁͶաA¥Xª©ªÀ¤´¦³¥Í¦sªÅ¶¡¡A¥¼¨Ó¥Xª©ªÀªº¼Æ¶q¤£·|´î¤Ö¡A¦]¬°¤´¦³³ßÅw±q¨Æ¥Xª©·~ªº¤H¦s¦b¡A¥ç¬Û«H¹q¤l®Ñ¤Î¨Ó¦Û¤º¦aªºÂ²Åé¦r®Ñ¹ï¨ä¼vÅT¤£¤j¡C¡v ¡@

¡@ ¤£¤Ö¤H»{¬°²{¤µ·U¨Ó·U¤Ö­»´ä¤H³ßÅw¬Ý®Ñ¡A§Y¨Ï¦³¬Ý®Ñªº¡A¤]³q±`¬Ý´¡¹ÏÂ×´Iªº¡A©Î²Åé¦r®Ñ¡C®}¤p©j©Z¨¥Â²Åé®ÑÄyªº½è¯Àªñ¦~¦³©Ò´£°ª¡A»ù¿ú¥ç¸û«K©y¡A¬G¦¹¾P°â¶q¤£Â_?ªø¡C¦ý¦o»{¬°­»´ä¥Xª©ªº®ÑÄy¤´µM¦³¥«³õ»ù­È¡A¤@¨Ç¹ê¥Î©Êªº®ÑÄy¦p¦a¹Ï¡B®È¹C®Ñ©M¦r¨åµ¥¾P¶q¤£«U¡A¥»¦aªº¥Xª©ªÀ¨ÌµM¦³¨äÀu¶Õ¦s¦b¡C ¡@

°OªÌ¡G¨·µ½ªY ¾GĬ­X
½s¿è¡J«À©úªY ù¼ä¯ô

 

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved