¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¸¹
 

±N­x¿D³W¹º¤í§´µ½ Â_Äò³æ¨®®|©öÆC·N¥~

 

ùþ ¥«¥Á¹ï³æ¨®®|¨Ï¥Î¦u«hªº»{ÃÑÁ¡®z¡A¦æ¤H¤£À³³g¹Ï¤è«K¨Ï¥Î³æ¨®®|¨«¸ô¡C(§õ¼wÂÅÄá)

 

 



 

¡i¥»³ø°T¡j±N­x¿D°Ïªº©~¥Á¥~¥XÁʪ«¡A ¸g±`¨Ó©¹Ä_µY¡B§|¤f¡B±N­x¿D¥«¤¤¤ß¤Î½Õ´º À­¡A±©¤Ú¤h¤Î¤p¤Ú¯Z¦¸²¨¸¨¡A¥[¤W¸ôµ{¤£ »·¡A«Ü¦h©~¥Á³£¿ï¥Î³æ¨®¥N¨B¡C¥i±¤°Ï¤º³æ ¨®®|³W¹º¤Î°t®M¤£¨¬¡A¤H¨®ª§¸ôªº±¡ªp¤£®É µo¥Í¡C07¦~­º©u¡A±N­x¿D°Ï¤wµo¥Í¤T©v¯A¤Î ½ñ³æ¨®ªº·N¥~¡A¾É­P1¦º2¶Ë¡A¤Þ°_¥«¥ÁÃöª` ±N­x¿D°Ïªº³æ¨®®|°ÝÃD¡C ¡@¡@

¡@¡@ ¡@­»´ä³æ¨®Áp·|°õ¦æ©e­û³¯§Ó±jªí¥Ü¡A¡u±N­x ¿D°Ïªº³æ¨®®|³]­p¨Ã¤£³s³e¡AÄ_µY©M§|¤fªºµo®i ¸û¦­¡A³æ¨®®|¥ç¬Û¹ï§¹¾ã¡C¤£¹L¡A±N­x¿D¤¤¤ß¤Î ½Õ´ºÀ­ªº³æ¨®®|Â_Â_ÄòÄò¡A¥¼¯à³s±µ¦U«Î­b¡A¬° ³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ±a¨Ó·¥¤j¤£«K¡C¡v¥L«ü¥X¸Ó°Ï¥æ³q¿O ¸û¦h¡A³]­p®É¨S¦³¹w¯d¨Ñ³æ¨®¦æ¾pªº¸ô¬q¡A¦n¹³ ±N­x¿D¤¤¤ß©¹±m©ú­b¤è¦V¡A¥«¥Á¥²¶·¤U¨®±À°Ê¨® ½ø¡A¸g¹L¦h±ø´³°¨½u©M¦æ¤H¹D¡A§_«h¥²¶·»P¨ä¥L ¨T¨®¦@¥Î°¨¸ô¦æ¾p¡A¹ï³æ¨®ªì¾ÇªÌºc¦¨¦MÀI¡C®Ú ¾Ú°OªÌÆ[¹î¡A´Nºâ¦bÁc¦£®É¶¡¡A¤£¤Ö³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ §¡¿ï¾Ü¦b´³°¨½u©M¦æ¤H¹D¤W½ñ³æ¨®¡A¥X²{¤H¨®ª§ ¸ôªº±¡ªp¡A¦M®`¦æ¤Hªº¦w¥þ¡C

³æ¨®ÅQ¦û¦æ¤H¸ô

¡@¦è°^°Ïij­û­S°ê«Â»{¬°¡A¬F©²¤í¯Ê²Ó½oªº³W ¹º¡A¤×¥Hªñ¦~µo®iªº±N­x¿D¥«¤¤¤ß¤Î½Õ´ºÀ­°Ï³æ ¨®®|¤£³s³eªº±¡ªp¡A³Ì¬°ÄY­«¡C¡u´X¤Q¦~«e¡A¦³ Ãö¤è­±¤wµo®iÄ_µY¤Î§|¤f°Ï¡A³æ¨®®|»P°¨¸ô¤À ¹j¡A³]¦³³æ¨®ÀG¹Dµ¥¡A¦ý¾ãÅé³]­p«h¥H±N­x¿D¤¤ ¤ß¦Ü½Õ´ºÀ­¤@±a¡A¤ñ¸û§¹µ½¡C¡v

¡@¡@ ¡@¡@­S°ê«Â¤S«ü¡A³æ¨®°±ªy³B¨Ñ¤£À³¨D¡A¾É­P³¡ ¤À©~¥Á§â³æ¨®­J¶Ã°±ªy©ó¦æ¤H¸ô©Î³æ¨®®|®Ç¡A¼v ÅT¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡CµM¦Ó¡A¥Ø«e¥u¦³±N­x ¿D¤¤¤ß¤Î±m©ú­bµ¥«Î­b³]¦³³æ¨®¦ì¡AµLªkº¡¨¬©~ ¥Áªº»Ý­n¡C¦¹¥~¡A³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ¹H¤Ï¨Ï¥Î³æ¨®ªº¦u «hªº±¡ªp»á¬°´¶¹M¡A¾É­P¤£¤Ö©~¥Á¦]¤£À´¹D¸ô¤W ¨Ï¥Î³æ¨®ªºªk¨Ò¡A³Qĵ¤èµo¥X§i²¼¡C

Á{®É³æ¨®¤½¶éªv¼Ð¤£ªv¥»

¡@¡@¦è°^°Ïij·|¨£±N­x¿D³æ¨®®|°t®M¤£¨¬¡A´£¥X ¥ý¾É­p¹º¡A¥]¬A¯Ó¸ê¬ù89¸U¤¸¿³«Ø±N­x¿DÁ{®É³æ ¨®¤½¶é¡A¥Øªº¬O¦b©ú¦~6¤ë«e¡A¼È®É¬°©~¥Á´£¨Ñ¤@ ­Ó¦w¥þªº½ñ³æ¨®³õ©Ò¡C¦ý­S°ê«Â»{¬°¡A¤½¶éªº¹ï ¶H¬O¤pµ£¤Î¥ð¾Í¤H¤h¡A¥¼¯à§ïµ½²{®É³æ¨®®|¡uÂ_ ºI¥ÝÂΡvªº°ÝÃD¡C¥L«ØÄ³¬F©²À³¥[±jÀ˱±¹H³Wªº ³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ¡A¨Ã±Ð¨|¥«¥Á¦w¥þ¨Ï¥Î³æ¨®ªº¤èªk¡A ¥H¤Î§ïµ½³æ¨®®|ªº¦UºØ°t®M¡C

¡@¡@ ³¯§Ó±j»{¬°¡A¬F©²¿³«Ø¤½¦@«Î?©M³W¹º·s¥« Âíªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó»P³æ¨®®|ªº³W¹º¤@¨Ö¦Ò¼{¡C¥L¤S «ü¡A¨Ï¥Î³æ¨®¤£¦ý¦³®Ä´î§C¸ô­±ªºÀ½¶ë±¡ªp¡A§ó ¯à´î§C¥«¥Áªº¥æ³q¶}¤ä¡C¡u±N­x¿D°Ïªº©~¥Á¥­¤é ·R¥H³æ¨®¥N¨B¡A©¹ªð¤W¯Z¦aÂI¡A±q¦æ¤H¸ô¨â®Çªy º¡³æ¨®¡A¥i¨£¸Ó°Ï©~¥Á¹ï³æ¨®ªº»Ý¨D«Ü¤j¡C¡v¥L «ØÄ³¡A¹D¸ô¸û¼eÁ諸¦ì¸mÀ³¹º¤À¤@±øÁï4¦Ìªº³æ¨® ®|¡A©ÎªÌ¼W³]³æ¨®ÀG¹D¡A¤è«K©~¥Á¶i¥X¡C

©~¥Á¡G³æ¨®®|¤£³s±µ

¡@¡@ ¦³±N­x¿D©~¥Á«ü¡A ¦Ûµo¥ÍÄY­«ªº³æ¨®·N¥~ «á¡Aĵ¤è©úÅã¼W¬£¤H¤â©ó°Ï¤º°¨¸ô®Ç¨µÅÞ¡C©~¦í °Ï¤º¦h¦~ªº¦¶¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤£½×¤W¾Ç©Î¤W¯Z¤@±Ú³£ ·R¥H³æ¨®¥N¨B¡A¾A³{©P¤é¡A«Ü¦h®a®x§ó·|¥H½ñ³æ ¨®§@®ø»º¡C¥L»{¬°°Ï¤ºªº³æ¨®®|³]¬I©|ºâ¨}¦n¡A ¦ý»P·s¬É°Ï¬Û¤ñ¡A²¤¶ûÂ_Äò¤Î¤£³s±µ¡C

¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¦u«h

¥Ñ¹B¿é¸p½s¼g¡B¬F©²·s»D³B³]­pªº¡u¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¦u«h¡v¤¤´£¨ì¡A ½ñ³æ¨®¤H¤hÀ³¥i¥H§â³æ¨®¾p¹L°¨¸ô¡A¦ý¦³¥æ³q¼Ð»x³W©w½ñ³æ¨®ªÌ¥²¶· ¤U¨®°£¥~¡C³æ¨®©ó°¨¸ô¤W¦æ¾p¤]À³¿í¦u¨Ï¥ÎªÌ¦u«h²Ä¤T¤Q¤G­¶ ªº«ü¥Ü¡A»P¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¯ëÅý¸ô¤©¦æ¤H¤Î¨ä¥L¨®½ø¡CÁöµM¤£ ¿í¦u¡u¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¦u«h¡v¤£ÄݹHªk¡A¦ý³B²z¦³Ãö¶D³^®É¡Aªk ®x·|¥H¦¹¦u«h§@¬°¼Ð·Ç¡A¬G¥«¥ÁÀ³µL®ÉµL¨è¿í¦u¥æ³q³W«h ¤Îª`·N¦w¥þ¡C

¡@¡@

°OªÌ¡G±i´fµÓ §d¬ü§g §õ¼wÂÅ
½s¿è¡J³¯°û´@ Áé·Á±Ó

 

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved