¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¸¹
 

°¨«Ë¬w»õ¦~¥j¥Û¡@Às¸¨¤ô³Ì¿W¯S
 

ùþ °¨«Ë¬w¬O¤@­ÓÀô§Î®q¡A¦³µÛ«D±`¥j¦Ñªº©¥¥Û¡A·¥¨ã¦Ò¹î»ù­È¡C¡]¿à®a´¼Äá¡^

ùþ °¨«Ë¬w¤W¦³µÛ¶W¹L¤G»õ¦h¦~ªº©¥¥Û¡C¡]¿à®a´¼Äá¡^

 

¡@¡@[¥»³ø°T] ¦ì©ó¤j®H¦RÅS´äªº°¨«Ë¬w¡A¬O¤@­Ó»P¾FªñÆQ¥Ð¥J¬Û³sªº¤p®q¡C°¨«Ë¬w³Ì¤jªº¯S¦â¬O¨ä¦a½è¦­¦b¤G»õ¤K¤d¦~«e¥X²{¡A¦a»ª¡B©¥¥Û¡B¤Æ¥Û³£·¥¨ã±Ð¨|©M¦Ò¹î»ù­È¡A¦]¦¹º®Å@¸p©ó¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤E¤é¤½§G±N°¨«Ë¬w¦C¬°¯S§O«OÅ@°Ï¡AÅý¬Ã¶Qªº¦a½è¤Î´ºÆ[±o¨ì«OÅ@¡C

¦a½è»ù­È·¥°ª

¡@¡@¤@±øºñ­I¨F¬w±NÆQ¥Ð¥J©M°¨«Ë¬w³s¦b¤@°_¡AªF«n©¤¾Ö¦³¥þ´ä³Ì¥j¦Ñªº©¥¥Û¡A¶Z¤µ¬ù¤G»õ¤K¤d¸U¦~¡]¦a½è¦~¥N¤¤³QºÙ¬°¤GÅ|¬ö¡^¡A¬O¥Ñ¤@¨Ç¦³Ã¤ÄÎÃþ°Êª«¡BµÃ¨¬°Êª«¡BÂù´ß°Êª«©Mµâ¥Ûµ¥¤Æ¥Û¸g¤G»õ¦h¦~°ï¿n¦Ó¦¨¡A¬°­»´ä©¥¥Û¤¤³Ì¥j¦Ñ¦a½è®É¬qªº¨£ÃÒ¡C¨C¦~³£¦³¤£¦Pªº¦a½è¾Ç®a©M¦a²z¬ì®v¥Í¼}¦W¦Ó¨Ó¦Ò¹î¡C

 ¡@¡@°£¤F¤d¦~©¥¥Û¥~¡A°¨«Ë¬w¥ç¦³¤@ºØ¯S§Oªº¦a½è²{¶H¢w¢w¡uÀs¸¨¤ô¡v¡C¡uÀs¸¨¤ô¡v¬O¤@ºØ¥X²{®t§O«I»k«áªº¦a½è²{¶H¡A·í­¶©¥¦b­±¹ï®ü¤ô«I»k®É¡A¤£¦Pªº¼h²z¹ï«I»k§e²{¤£¦Pªº§Ü©Ê¡A§Ü©Ê¸û°ªªº¼h²z·|¯d¤U¡A§Ü©Ê¸û§Cªº¥u¯à³Q«I»k¡C³oºØ¤£§¡µ¥ªº«I»k§Î¦¨¤F¡uÀs¸¨¤ô¡v¡C

ªF¦è¨â©¤¦U¨ã¯S¦â

¡@¡@°¨«Ë¬wªº³W¹º¤]¦¨¤F¸Ó®q»P§O¤£¦Pªº¯S¦â¡A¥¦ªºªF­±ªu©¤³]¦³¦ÛµM±Ð¨|®|¡A¥D­n¬°¦ÛµM²LÅy¡A¥Ñ¸û¥­©Zªº¥Û¼h©Î¨F¥Û§Î¦¨¡A«O¯d¤F°¨«Ë¬w¦ÛµM¤@­±¡C¥t¥~¡A±Ð¨|®|¤Wªº¨C­Ó¯S¦â´ºÂI³£³]¦³¶Ç·NµP¡A¤¶²Ð¤£¦P©¥¥Ûªº¯S¦â¤Î§Î¦¨­ì¦]¡C

¡@¡@°¨«Ë¬wªº¦è­±»PªF­±¬Û¤Ï¡A¦è­±ªu©¤¥D­n¥Ñ¤j¤p¤£¦P¡B§Îª¬¦U²§ªº©¥¥Û§Î¦¨¡C¥ÛÁ_¶¡ªøº¡¤j¤Ö¤£¦PªºÄé¤ì¡A¤]ÂäF¤£¤Ö¨©Ãþ¥Íª«¡C¥¿¦]¨ä°ª§C¤£¥­ªº©_¯S¦a§Î¡A¹C¤HÃø§K­n¤â¸}¨Ã¥Î«e¦æ¡A¬Æ¦Ü­n¯A¤ô¦Ó¦æ¡C¦¹¥~¡A°¨«Ë¬w¦è©¤¥ç¥i¬Ý¨ì¥ÛÅy¥ÍºA¡A¦p¬õ¾ð­]©M¤@¨Ç®ü¬v¥Íª«¡C

°OªÌ¡G¿à®a´¼¡B¸­¿P¬Â
½s¿è¡J½²«TÂE

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved