¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¸¹
 

®É¾÷¥¼¦¨¼ô¡@¤¯¤j¥æ¬y¥Í­p¹º¦Ò¼{¦h
 



ùþ ¤¯¤j¾Ç¥Í¨Æ°È³B»PªÀ°ÏªA°È¹Î¦X¿ìªº¶³«nªÀ·|ªA°È¦Ò¹î¤§®È¡C¡]±ç­ÅÄÖÄá¡^



ùþ ¾ð¤¯¤j¾Ç°Ó·~§ë¸ê¾Ç·|©ÒÁ|¿ìªº¤W®ü§|¦{¾Ç³N¥æ¬y¹Î¡C¡]±ç­ÅÄÖÄá¡^



ùþ ±i°ê¥­»{¬°Á|¿ì¥æ¬y¥Í­p¹º¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡C¡]±ç­ÅÄÖÄá¡^

 

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç¦Û¥h¦~Àò¥¿¦W«á¡A¤@ª½¤£Â_§ïµ½®Õ¤º³]¬I¡C¤£¹L¡A¤¯¤j²{®É¤´¥u³]¦³¥æ¬y¹Î¡A¨Ã¥¼¬°¾Ç¥ÍÁ|¿ì¥æ¬y¥Í­p¹º¡C¾ð¤¯¤j¾Çµù¥U°ê¥­±i°ê¥­ªí¥Ü¤¯¤j¹ï¥æ¬y¥Í­p¹º¤w¦³ºc«ä¡A±©¶·¦b©P¸Ôµ¦¹º¤U¤è¥i±À¦æ¡C

¡@¡@±i°ê¥­«ü¥X¡AÁ|¿ì¥æ¬y¥Í­p¹º¸û¥æ¬y¹Î¬¡°Ê½ÆÂø¡A·í¤¤­n¦Ò¼{¤T¤j¦]¯À¡C­º¥ý¡A­n§ä¤@¨Ç¸ò¤¯¤jÁ|¿ì¹ïµ¥¬ì¥Øªº¤j¾Ç§@¥æ¬y¥Í­p¹º¹ï¶H¡A§_«h¾Ç¥Íªº¾Ç²ß´N·|¥X²{Â_¼h¡AÃø¥H»Î±µ¡C¨ä¦¸¡A­n§ä¤@¨Ç¸ò¤¯¤j¹ïµ¥µ{«×ªº¤j¾Ç¦X§@¡A¨Ò¦p¼s¦{¯A¥~¸gÀÙ¾·~§Þ³N¾Ç°|´¿¸ò§Ú­Ì¬¢°Ó¦X¿ì¦³Ãö­p¹º¡A¦ýŲ©ó§Þ³N¾Ç°|©Ò¶}¿ìªº½Òµ{¬°¤T¦~¨î¤å¾Ì½Òµ{¡A¬Ûµ¥©ó­»´äªº°Æ¾Ç¤h½Òµ{¡A©Ò¥H»P¤¯¤j©Ò¶}¿ìªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¨Ã¤£¬Û°t¦X¡C³Ì«á¡AÁÙ­n¦Ò¼{¾Ç¥Íªº¸gÀÙ­t¾á¯à¤O¡C

¥D°Ê°Ñ»P®Õ¤º¥~¥æ¬y¬¡°Ê

¡@¡@ÁöµM¤¯¤j¥¼¯à¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¥æ¬y¥Í­p¹º¡A¦ý±i°ê¥­«ü¾Ç¥Í¥i°Ñ¥[®Õ¤º©ÒÁ|¿ìªº¥æ¬y¹Î¡A¦P¼Ë¯àÂXÁï²´¬É¡B¼W¼s¨£»D¡C¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D¨t°ª¯ÅÁ¿®v¤¨°ê½÷ªí¥Ü¡A¦P¾Ç¥i¥D°Ê°Ñ»P®Õ¥~¤£¦P¬¡°Ê¡A¥H±µÄ²¤£¦P¤å¤Æ¡A¨Ò¦p­^°ê¤å¤Æ¨ó·|ªº´»´Á¾Ç²ß¹Î©Mµu´Á½Òµ{µ¥¡C

¡@¡@¾ð¤¯¤j¾Ç·s»D¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Íªò±d¬Õ»{¬°¡A¤¯¤j¤~­è¥¿¦W¬°¤j¾Ç¡AÁ|¿ì¥æ¬y¥Í­p¹º®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡C¦ý¦o§Æ±æ¾Ç®Õ¤é«á·|¦³¥æ¬y¥Í­p¹º¡A¦]¥X°ê¯d¾Ç¹ï¾Ç¥Í¦Ó¨¥¬O¦nªº¸gÅç¡C

°OªÌ¡G´öÞ³½å¡B¿à»Ê³Ç
½s¿è¡J©PÄ­µØ

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved