¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¸¹
 

¦^Âk¤Q¦~±¡ ­»´ä¦^¾Ð¿ý
 



ùþ ­»´ä¦^Âk¤Q¦~¡A¸gÀÙ¥Á¥Í¤´µM¬O³Ì­«­n¤@Àô¡C¡]³¯µq©ÉÄá¡^



ùþ ­»´ä¸gÀÙ¤Q¦~¨Ó¸g¾úªi§é¡A¤E¤C¦~ªºª÷¿Ä­·¼É¥O¥þ´ä¶i¤J§C¼é¡C¡]³¯µq©ÉÄá¡^

 

 

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j¤@¤E¤E¤C¦~¥H«e¡A¦³¤£¤Ö¥«¥Á³£¬°¦^Âk¦Ó¾á¤ß¡A¤£ª¾¹D¥¼¨Óªº¤é¤l¦p¦ó¡CÂ಴¶¡¤Q¦~¤w¹L¡A­»´ä¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¤è­±³£¦³¤£¤Öªº§ïÅÜ¡C¤£½×¦p¦ó¡A¯S°Ï¬F©²¦b¹L¥h¤Q¦~¶¡¡A±a»â¥«¥Á¶¶§Q´ç¹L¡A¥O­»´ä±o¥HÁcºa¦w©w¡C¾A³{­»´ä¦^Âk¤Q©P¦~¡A¬F©²±NÁ|¿ì¤@³s¦êªº¼y¯¬¬¡°Ê»P¥Á¦P¼Ö¡A¦Ó¥»³ø¥ç¯S¦¹¦^ÅU­»´ä¤H³o¤Q¦~¨Óªº¶°Åé¦^¾Ð¡C

¸gÀÙÂ૬¡@¦³°_¦³¶^

¡@¡@¤@¤E¤E¤C¦~¡A­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡A¥þ´ä¥«¥Á¤@¦P¨£ÃÒ³o¾ú¥v©Ê®É¨è¡C¦n´º¤£±`¡A­»´ä¦b¥|­Ó¤ë«á¸g¾ú¤Fª÷¿Ä­·¼É¡A¦a²£©MªÑ²¼¥«³õ¨ü­«³Ð¡C¤£¹j¤@¦~¡A°ê»Ú§ë¾÷ªÌª®À»­»´äª÷¿Ä¥«³õ¡A­¢¥O¬F©²¯}¨Ò¤J¥«¤z¹w¡A¨ä«á¬F©²¥H¬Õ´I°òª÷±N·í®É¤J¥«¤z¹w©ÒÁʤJªºªÑ²¼°â¥X¡A³Ì«áÂà¦M¬°¦w¡C

¡@¡@¤G¡³¡³¤@¦~¡A¬ü°êªº911¨Æ¥ó¥O¥þ²y¸gÀÙ¨ü©ì²Ö¡A­»´ä¸gÀÙ¤]¤£¨Ò¥~¡C¤G¡³¡³¤T¦~ªº«D¨å«¬ªÍª¢Ãzµo¡A¥@¬É?¥Í²Õ´¹ï­»´äµo¥X®È¹Cĵ§i¡A¥O­»´ä¸gÀÙ±µ³s¨ü¨ì¥´À»¡A¬F©²¦]¦¹°Ê¥Î¤@¦Ê¤@¤Q¤K»õ±Ï´ä¡A¤£¤[­»´ä©ó¬Ì°Ï¦W³æ¤¤­ç°£¡C¦P¦~¤»¤ë¡A¬°¦A¦¸¨ë¿E¥»´ä®È¹C·~ªºµo®i¡A¯S°Ï¬F©²»P¤º¦añ­q¡u¦Û¥Ñ¦æ¡v­p¹º¡A²¤Æ¤º¦a¥«¥Á¨Ó´ä®È¹Cªº¤âÄò¡A±q¦Ó§l¤Þ¤j§å¤º¦a®È«È¨ì´ä¡C¨ä«á¡AÀHµÛª÷¿Ä¡B®È¹C·~ªº«æ³tµo®i¡A­»´ä¸gÀÙºCºC¦^´_¦Üª÷¿Ä­·¼É«eªº¤ô¥­¡C¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Ü¤K¤é¡A«í¥Í«ü¼Æ§ó¾ú¥v©Ê½Ä¯}¤G¸UÂI¡C¦^Âk¤Q¦~¡A­»´ä¥«¥Á¾ú¸g¦º½®«Õ¨¦¡A¥çÂà¦M¬°¾÷¡A³o¬O³Ì¦nªº¤Q¦~¡A¤]¬O³ÌÃaªº¤Q¦~¡C

¤Q¦~¬F¨Æ´Xµf·s

¡@¡@¤E¤C¦^Âk«á¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v±o¥H¹ê¦æ¡A¸³«ØµØ¦¨¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï­º©¡¦æ¬Fªø©x¡C¦^Âk«áªº­º©¡¥ßªk·|¿ïÁ|©ó¤E¤K¦~Á|¦æ¡A¤»¤Q¦ìij­û¶¶§Q½Ï¥Í¡C¦P¦~¡A´ä¤H¤º¦a©Ò¥Í¤l¤kªº©~´ä°ÝÃD¤Þ°_·¥¤jªºª§Ä³¡A¬F©²¦]¦¹­n¨D¤H¤j±`©e·|´N¦¹°ÝÃDÄÀªk¡A³o¤]¬O¤H¤j±`©e­º«×¬°¡m°ò¥»ªk¡nÄÀªk¡C¸g¹L¤­¦~¥ô´Á«á¡A¸³«ØµØ©ó¤G¡³¡³¤G¦~ªº²Ä¤G©¡¯S­º¿ïÁ|¤¤¡A¦b¨S¦³¹ï¤âªº±¡ªp¤U¦¨¥\³s¥ô¡A¨Ã±À¦æ°Ý³d¨î¡A¥O¤T¥q¤Q¤@§½©w«¬¡C°Ý³d¨î¤U¡A¦U°Ý³d§½©x­û»Ý¬°¨Mµ¦¥¢·í¦Ó­t³d¡C

¡@¡@ ¤dÁH¹L«á¡A³Ì¬°¥«¥Á¦L¶H²`¨èªº²ö¹L©ó¡³¤T¦~¬F©²©Ò±À¥Xªº¡m°ò¥»ªk¡n¤Ü¤T±ø¿Ô¸ß¤å¥ó¡C¬O¦¸¿Ô¸ßIJµo°_ªÀ·|¤j§åªº¤Ï¹ïÁn­µ¡A§ó©ó¦P¦~¤C¤ë¤@¤éÁ|¦æ¹C¦æ¬¡°Ê¡A¥H¦æ°Êªí¥Ü¹ï·í®É¬F©²ªº¤£º¡¡C¾Ú¥D¿ì³æ¦ì¦ô­p¡A·í¦~°Ñ»P¡u¤C¤@¹C¦æ¡vªº¤H¼Æ°ª¹F¤­¤Q¸U¤H¡Aªí¹F­»´ä¤H¹ï¬F¨Æªº¶D¨D¡A¥ç¤Ï¬M¹ï¸³«ØµØ¬°­ºªº¯S°ÏºÞªv¤£º¡¡C

¡@¡@²Ä¤@©¡¯S­º¸³«ØµØ·íªì¦bµLÄvª§ªº±¡ªp¤U·í¿ï¡A¦ý´N¥ô¤K¦~¨Óªº³sµf¦æ¬F¥¢·í¡A³y¦¨­»´ä¥«¥Á¤Ñ«ã¤H«è¡A³Ì«á¦b¡³¤­¦~¤G¤ë¥H¸}±w²z¥Ñ¦V¤¤¥¡½ÐÃã¡A³Ñ¤Uªº¥ô´Á¥Ñ´¿½®Åv±µ¥ô¡Aª½¦Ü·s¥ô¦æ¬Fªø©x¿ï¥X¬°¤î¡C¡³¥|¦~¥|¤ë¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«Å§G¤G¡³¡³¤C¦~¤Î¤G¡³¡³¤K±N¤£·|¹ê¦æ¥þ­±´¶¿ï¡C¨ä«á¡A¬F©²©ó¡³¤­¦~±À¥X¡m¬F¨îµo®i±M³d¤p²Õ²Ä¤­¸¹³ø§i¡n¡A³Ì«á³Q«ü¹L¤À«O¦u¡A¦Ó¤£Àò¥ßªk·|³q¹L¡C¤µ¦~¤T¤ëªº²Ä¤T©¡¯S­º¿ïÁ|¡A¬O¦^Âk¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¯u¥¿¦³Ävª§ªº¯S­º¿ïÁ|¡A³Ì²×´¿½®Åv¥HÀ£­Ë©Ê«ººA¥´±Ñ¤½¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H±ç®a³Ç¡A¦¨¥\ª§¨ú³s¥ô¡C

¸ó¹L§C¨¦®i·s»ª

¡@¡@¦^Âk«á¡A­»´ä¨üª÷¿Ä­·¼É©M¨F¤hªºÂù­«¥´À»¡A¥¢·~²v¤@«×³B©ó°ª¤ô¥­¡A°ª®p®É´Á§ó°ª¹F8.7%¡C©¯¦Ó¡A¤G¡³¡³¤»¦~ªº³Ì«á¤@©u¥¢·~²v­°¦Ü¤»¦~·s§C¡A¥u¦³4.4%¡C±Ð¨|§ï­²¤è­±¡A¤@¤E¤E¤K¦~¶}©l±À¦æªº¡u¥À»y±Ð¾Ç¡v¡AÅX¨Ï¥þ´ä¤j³¡¤À¤¤¾Ç¨Ï¥Î¤¤¤å±Ð¾Ç¡A³Ñ¤U114¶¡§@­^¤å±Ð¾Ç¡A¨ä«á§ó¦³¤¤¤p¾Ç¤@±øÀs­p¹º¡B±þ®Õ¬Fµ¦¡B¤T¤T¥|¡B¥®ºû¶é¾Ç¨é¨îµ¥§ï­²¡A¥O­»´ä±Ð¨|¶i¤J¥t¤@­Ó·s­±»ª¡C

¼y¯¬¬¡°Ê³°Äò¦³¨Ó

¡@¡@¤µ¦~¾A³{¦^Âk¤Q¶g¦~¡A°£¤FÄw¿ì¦^Âk¤Q¶g¦~¿ì¤½«Ç¥~¡A¥ç¯S§O¦¨¥ß¤F¤Q©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê°òª÷¡Cª½¦Ü¥|¤ë©³¡A¦¬¶°¨ì¶W¹L¥|¤d¦h¸U¤¸ªºÃÙ§U¡A¦³ÃöÃÙ§U·|¥D­n¥Î§@¸ê§U¦U¶µ¬F©²¥D¿ì©Î»P¨ä¥L¹ÎÅé¦X¿ìªº¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨Ã³z¹L¦U°Ï¥Á¬F¨Æ°È³B¸ê§U¦a°Ï¹ÎÅé¦b¥|¤ë¦Ü¤E¤ë´Á¶¡Á|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¡@¡@·í¤¤¤£¥F«C¤Ö¦~¥i°Ñ»Pªº¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¥i¥HÅý¥L­Ìµo´§¼ç¯àªº¡u¥þ´ä«C¦~¾ÇÃÀ¤ñÁÉ¡v©M¡u²Ä¤@©¡¥þ´ä¹B°Ê·|¡v¡F¦³¥i¥HÂ×´I¥~¥æ±`ÃÑ¡B¥[±j¹ï°ê®a»{ª¾ªº¡u¤¤°ê¥~¥æª¾ÃÑÄvÁÉ¡v¡C¥ç¦³Ãö©ó¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ¯À¾iªº®iÄý¡A¡u¤¤°ê®£Às»P¥j¥Íª«®i¡v¤Î¡u¯«¯µªº¥j¸¾¤å©ú¡v¡C¦³°Ê·P®T¼Ö­Ý³Æ¤S¥iÅý¦~»´¤HÄÀ©ñ¬¡¤Oªº¡u¸U¤H«C¦~­µ¼Ö·|¡v©M¡u¬y¦æ·nºu­µ¼Ö·|¡vµ¥¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¤@¨t¦C«C¤Ö¦~¥æ¬y¬¡°Ê¡AÅý¤º¦a¡B­»´äªº«C¤Ö¦~¤¬Ày¤¬«j¡A«P¶i¿Ä©M¡C

°OªÌ¡GĬ·ç¶²¡B³¯µq©É
½s¿è¡J§õ¥É©ú¡B¿c¯À¤ß

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved