¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤»¤ë¸¹
 

«n´ä®q½u¤@©ì¦A©ì¡@ª`¸ê°ÝÃDÃø¹F¦@ÃÑ
 



ùþ «n°Ï©~¥Á©ó·s¬K´Á¶¡±a¦P­·¨®¨ì¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡A­n¨DºÉ§Ö¿³«Ø«n´ä®q½u¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

ùþ ¤è®×¥Ò¬O¥Ñ®ü¬v¤½¶éª½±µ³s±µª÷ÄÁ¡A¸û®e©ö¿³«Ø¦¨¥»¥ç¸û§C¡C¡]¹Ï¤ù¥Ñ¦aÅK¤½¥q´£¨Ñ¡^

ùþ ¤è®×¤A¤ñ¤è®×¥Ò¥[³]¤@­Ó¶]°¨¦a¨®¯¸¡C¡]¹Ï¤ù¥Ñ¦aÅK¤½¥q´£¨Ñ¡^

ùþ ¤è®×¤þ¦@¥|­Ó¨®¯¸¡A¤À§O¬O®ü¬v¤½¶é¡B¶]°¨¦a¡BÆW¥J©Mª÷ÄÁ¡A¦¨¥»¤]¬O³Ì©ù¶Qªº¡C¡]¹Ï¤ù¥Ñ¦aÅK¤½¥q´£¨Ñ¡^

 

 

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j­»´ä®q«n°Ïªº¥æ³qÀ½¶ë°ÝÃD¤@ª½§xÂZ¸Ó°Ï©~¥Á¡A¥Ñ©ó¥æ³q¤£«K¡A¥O°Ï¤ºµo®i°±º¢¤£«e¡C¬F©²´¿´£¥X¦h­Ó¤è®×¡A¥HµÎ½w¸Ó°Ïªº¥æ³q°ÝÃD¡A¨Ò¦p¿³«Ø¤C¸¹·F½u¡]²{§ï¬°¥|¸¹·F½u°í¥§¦a«°¦Ü­»´ä¥J¦ù©µ¬q¡^¤Î«n°Ï¦aÅK¤ä½u¡C¯S­º´¿½®Åv¦bÄv¿ï´Á¶¡¡A´¿ªí©ú·|¸¨¹ê¿³«Ø«n°Ï¦aÅK¡C¥i¬O¦Ü¤µ«n°ÏÅK¸ôªº¶i«×¤´µM°±º¢¤£«e¡A¬F©²»P¦aÅKÂù¤è§¡¥¼¯à¹F¦@ÃÑ¡A¥O«n°Ï©~¥Á¹¡¨ü¥æ³qÀ½¶ë¤§­W¡C

¡@¡@«n°Ï°Ïij­û·¨¤p¾Àªí¥Ü¡AÁöµM¬F©²»P¦aÅK¤½¥q°ò¥»¤W¦P·N¦³¥²­n¿³«Ø¦aÅK«n´ä®q½uªF¬q¡A¦ý¿ð¿ð¥¼°Ê¤u¡AÃöÁä¬O¦b©óÂù¤è¥¼¯à´Nª`¸êª÷ÃB¹F¦¨¦@ÃÑ¡C ¦o»{¬°¡A¬F©²¤@ª½©ì©µ¿³«Ø«n´ä®q½u¡A¬OŲ©ó¦èÅK³s¦~Á«»k¤Î¯Ê¥F©P¸Ô­p¹º¡A¤Î¾á¤ß«n°Ï¤H¤f¤£¨¬¥H¤ä¼µÃe¤jªº¶°Åé¹B¿é¨t²Î¡C¦o§åµû¬F©²©ì©µªº°µªk¦³¦pÅå¤}¤§³¾¡C

¡@¡@·¨¤p¾ÀÄò«ü¡A¿³«Ø¦aÅK«n´ä®q?ªF¬q¦ô­p»Ý­n¤C¤Q»õ¡C¦bª`¸ê°ÝÃD¤W¡A¤@¯ë°µªk¬O¬F©²»P¦aÅK¤½¥qÅu¤À²Ä¤@µ§¸êª÷¡A¨ä«áªºÀç¹B¶O¥Î«h¥Ñ¦aÅK­t³d¡C¦ý¬F©²¤@ª½¹ïª`¸êª÷ÃB¦³©Ò«O¯d¡AÂù¤è¥ç¹ï¶À¦ËªC¯¸¤W»\ªºµo®i¦s¦³¤Àª[¡A¬GÃø¥H¦ô­p°Ê¤u¤é´Á¡C

±Ä¥Î¤¤«¬¦C¨® ¼W¦¨¥»®Ä¯q

¡@¡@ÁöµM¬F©²»P¦aÅK¤´¥¼¯à¹F¦Ü¦@ÃÑ¡A¦ý¦aÅK¤è­±¤w´N«n´ä®q½u¨î©wªì¨B­p¹º¡C

¡@¡@¦aÅK¤½¥q¹w´Á¡A«n´ä®q½u©óÁc¦£®É¶¡ªº«È¬y¶q¬ù¬°¨C¤p®É¤G¸U¤H¦¸¡C±q¦¨¥»®Ä¯q¨¤«×¦Ó¨¥¡A¬Û¤ñ²{®É¦aÅK¨t²Îªº³Ì°ª¸ü«È¶q¤K¸U¤­¤d¤H¦¸¡A¨C¤p®É¸ü«È¶q¬ù¤@¸U¦Ü¤T¸U¤­¤d¤H¦¸ªº¤¤«¬ÅK¸ô¨t²Î¡A¸û¾A¦X«n´ä®q½uªºµo®i¤è¦V¡C

¡@¡@¸gªì¨B­pºâ«á¡A¦aÅK¹w­p¦w±Æªø¬ù¤»¤Q¦Ìªº¥|¥d¦C¨®¡A©ó¨C¤G¦Ü¥|¤ÀÄÁ¤@¯Zªº¯Z¦¸¦æ¨«¡A¥HÀ³¥I«n°Ï­¼«Èªº»Ý¨D¡C¬°°t¦X¸ûµuªº¤¤«¬¨t²Î¦C¨®¡A¦aÅK¤½¥qªí¥Ü¤ë¥xªºªø«×±N·|ÁYµu¡AÅý¨®¯¸ªº³]­p§ó¥[ÆF¬¡¤Î­°§C«Ø³y¤Îºû­×¦¨¥»¡C

¡@¡@ ¦aÅK¤½¥q«ü¡AÅK¸ô¥H¹q¤O±À°Ê¡A¤£·|±Æ¥X¼o®ð¡A©Ò¥H¦b«n°Ï¿³«Ø¦aÅK¥i´î¤Ö¦Ã¬V¡C¯S§O¬O·í¤¤ªº¬[ªÅ¸ô¬q¡A·|«ö¾¸­µºÞ¨î±ø¨Òªº­n¨D¶i¦æ³]­p¤Î«Ø³y¡A¥H´î§C¾¸­µ¡C«n´ä®q½u«Ø¦¨«á¡A±N¦³§U´î¤Ö¸ô­±¨®½ø¼Æ¥Ø¡A´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V©M¾¸­µ¡C¦Ó«Ø³y«n´ä®q½u§ó¤ð¶·¶ñ®ü¡A²Å¦X¥i«ùÄòµo®iªº¤è°w¡C

«Ø¦aÅK¤ä½u¸û¤½¸ô¹ê»Ú

¡@¡@«n°Ï°Ïij­û·¨¤p¾À«ü¡A¿³«Ø´ä®q«n½uªº¦¨¥»®Ä¯q¸û¥|¸¹·F½u¦ù©µ¬q¬°°ª¡A¦]¬°³æ¬O¥|¸¹·F½uªº³y»ù¤w¬O´ä¹ô90¦Ü120»õ¤¸¡A¨C¦~ªººû­×¶O§ó°ª¹F´ä¹ô8¤d¸U¦Ü1»õ¤¸¡C·¨¤p¾Àªí¥Ü¡G¡u¥|¸¹·F½u«Ø¦¨«á¡A¬F©²»Ý­t³d¨C¦~ªººû­×¶O¡C¦ý­Y¿³«Ø«n´ä®q½u¡A¬F©²¥u»Ý¦b¶µ¥Ø¤W§ë¸ê¤@³¡¤À¸êª÷¡A¨ä«á«K¥i±Nºû­×¤ÎÀç¹Bªº³d¥ô¥æ¤©¦aÅK¤½¥q­t³d¡C¡v

¹w´Á±a©ô®È¹C¤Î¼Ó»ù

¡@¡@¦aÅK¤½¥qªí¥Ü¡A¤H¤f±K¶°ªº«n°Ï¤@ª½¯Ê¥F¥i¾aªº¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªA°È¡A¿³«ØÅK¸ô®É¥i°t¦X¥¼¨Óªº®È¹C¤Î°Ó·~µo®i¡A¦p¨ó§U®ü¬v¤½¶éªº«ùÄòµo®i¡A¤ÎÅK¸ôªu½uª«·~ªº»ù®æ¦³¤j´T¤W¤ÉªºªÅ¶¡¡A¥i¨£³o¶µÅK¸ô¤uµ{¦³§Q«n°ÏªºÁcºaµo®i¡C

¡@¡@«n°Ï©~¥Á¦ó¥ý¥Í»{¬°¡A­»´ä¥JÀG¹Dªº¶ë¨®±¡ªp¡A¦b¤W¤U¯Z®É¶¡³Ì¬°ÄY­«¡A¹ï¬F©²¿ð¿ð¥¼¸Ñ¨M°ÝÃD·P¨ì¥¢±æ¡A¨Ã­n¨D¬F©²ºÉ§Ö§ïµ½°ÝÃD¡C«n°Ï¦U°Ïij­û¥ç¤w¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¸ò¶i­p¹º¶i®i¡A¦P®É·|¥é®Ä·í®É¤¤¦è°Ïª§¨ú´ä®q¦è½uªº°µªk¡A©w®ÉÁ|¿ì¥Ü«Â¡B»¼¥æ½ÐÄ@«Hµ¥¬¡°Ê¡A­n¨D¬F©²¥[§Ö³B²z¨B¥ï¡Aª§¨úºÉ§Ö¿³«Ø¦aÅK«n´ä®q½u¡C

¦aÅKÀÀ¤T­Ó¸ô½u¤è®×

¡@¡@¦aÅK¤½¥qªí¥Ü¡A­Y¦b«n°Ï¿³«Ø¦aÅK¤ä½u¡A¸Ó¬q±N³s±µ®ü©É¥b®q¤Îª÷ÄÁ¡A³~¸g§QªF¡B¶À¦Ë§|¤Î®ü¬v¤½¶é¡A¤£¦ý¥i¥HªA°È«n°Ï©~¥Á¡AÁÙ³~¸g«n°Ï¦U­Ó®È¹C´ºÂI¡A¦³§Q®È¹C·~¡C¦aÅK¤½¥q´N«n´ä®q½u©ó®ü¬v¤½¶é¦Üª÷ÄÁ¤@¬q¸ô½u«ØÄ³¤F¥H¤U¤T­Ó¥i¦æªº¤è®×¡C¤è®×¥Ò¬°®ü¬v¤½¶é¦Üª÷ÄÁ¯¸¡C¤è®×¤A¬°®ü¬v¤½¶é¦Üª÷ÄÁ¡A¤¤³~³]¶]°¨¦a¯¸¡C ¤è®×¤þ«h¬°¤W­z¸ô½u¶¹D¦Ü²{¦³ªº¦aÅKÆW¥J¯¸¡C

¡@¡@¦aÅK¤½¥qªí¥Ü¡A«n´ä®q½u¡]ªF¬q¡^¤j³¡¤À¸ô¬q§¡¦ì©óÀG¹D¤f¤º¡A¥u¦³¶À¦Ë§|¤Î®ü¬v¤½¶éªº¸ô¬q¾Ö¦³°ª¬[¾ô¡C¦Ü©óÀn?¬w¦Ü¶À¦Ë§|¤@¸ô¬q¡A­p¹º©óÀn?¬w¤j¾ô®Ç¿³«Ø¤@±ø·s¾ô³s±µ¨â¦a¡A¦P®É§â¶À¦Ë§|¤Î®ü¬v¤½¶éªº¨®¯¸¬°¬[ªÅ¨®¯¸¡A¨ä¾l¨®¯¸§¡¬°¦a¤U¨®¯¸¡C

¡@¡@ ·¨¤p¾À»{¬°¡A¦aÅK¤½¥q«Ü¤j¾÷·|±Ä¯Ç¤è®×¥Ò¡A¦]¬°¸Ó¤è®×«Ø³y¦¨¥»¸û§C¡C¦o«ü¡A¦b¶]°¨¦a¥[³]¨®¯¸¡A·|¼W¥[«Ø³y¦¨¥»¤Î©µªø¿³«Ø®É¶¡¡A­¼«È¶q¥¼¥²·|¦p¹w´Á¯ë²z·Q¡A¬G¥t¥~¨â­Ó¤è®×¥¼¥²¥i¦æ¡C

°OªÌ¡G¶¾à±¯è¡B¶À¿o½å
½s¿è¡J±ç§õµØ¡B¾¤µúªY

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved