¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¸¹
 

¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡@ÀÀÂॲµM·|­û¨î
 



ùþ §õ¼wÂŦP¾Çªí¥Ü¾Ç¥Í·|²{¤µÀu´f¤£¨¬¡C ¡]¶¾²QÀôÄá¡^

 

 

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ç¥Í·|¬O¤@­Ó¬°¾Ç¥Í¿Ñ¨úºÖ§Q¥H¤Î»P®Õ¤è·¾³qªº¥D­n¾ô¼Ù¡C¦ý²{¤µ¾ð¤¯¤j¾Ç¡A¾Ç¥Í·|·|­û¤H¼Æ¤j¬ù¥u¦û¥þ®Õ¾Ç¥Í¤­¦¨¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|§Æ±æ¦b¤¯¤jÀò±o¥¿¦W«á§âªA°È½d³òÂX®i¨ì¨C¤@¦ì¾Ç¥Í¡A«ØÄ³±N²{¤µªº·|­û¿ï¾Ü¨îÂର¥²µM¨î¡A¨Ã¹w­p©ó¥|¤ë¤U¦¯¥¿¦¡¼x¦¬¦P¾Ç·N¨£¡C

¡@¡@¤¯¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¼ï¹|§°ªí¥Ü¡G¡u¾Ç¥Í·|ÀHµÛ¤¯¤j¥¿¦W«á¾á·í¤F¤£¦P¨¤¦â¡A¾Ç¥Í·|»Ý­nÄ~Äò¶i¨B¡A¦]¦¹«ØÄ³±À¦æ·|­û¥²µM¨î¡A¥H§l¯Ç§ó¦h¦P¾Ç·N¨£¡A¬Æ¦Ü§åµû¡A¤×¨ä¬O²{¬°«D¾Ç¥Í·|·|­ûªº¦P¾Ç¡C¡v¦o§Æ±æ¦P¾Ç¦¨¬°·|­û«á¡A·|§ó¯d·N¾Ç¥Í·|ªº®ø®§¡A±q¦Ó¯à°÷¦³®Ä§@¥XºÊ¹î¡A¥O¾Ç¥Í·|¶i¨B¡C

Âà¨î«×´£°ªªA°È½è¯À

¡@¡@¤@¥¹¹ê¬I·|­û¥²µM¨î«á¡A¾Ç¥Í·|¦b¦æ¬F¤ÎªA°È¤W³£·|¦³¬Û¹ïÂàÅÜ¡C¼ï¹|§°«ü¥X¡G¡u¥Ñ©ó¦æ¬F¤W¤£¥Î¦A¤À·|­û©Î«D·|­û¡A¥i¤j¤j²¤Æ¦æ¬F¤Wªº¤u§@¡A¦³§U¾Ç¥Í·|´£¤ÉªA°È½è¯À¥H¤Î´£¨Ñ§ó¦h¸ê·½¡C¡v

¡@¡@ ¾Ç¥Í·|ªí¥Ü¡A¹ê¬I·|­û¥²µM¨î«á¡AªA°È½d³ò¤j¦h¼W¸m©ó¤é±`ªA°È¤W¡A¨Ò¦p§K¶O³æ­±¼v¦L¥H¤Î¨Ï¥Î¹q¸£³]³Æµ¥¡CºÖ§Q¤è­±¡A¦³§Uª§¨ú§ó¦h©M§ó¤j«¬ªº°Ó©±Àu´f¡A¥]¬A¥þ½u¥d©ÔOK§é¦©µ¥¡F¬¡°Ê¤è­±¡A¾Ç¥Í·|±NÄw³Æ§ó¦h¤j«¬Áp®Õ¬¡°Ê¡A§Æ±æÅý¥þÅé¦P¾Ç¨ü´f¡F¦Ü©ó·|¶O¤è­±¡A¹w­p¤£§@½Õ¾ã¡C¦Ó¾Ç¥Í·|¤¤ªºµûij·|¥çÄ~Äò¼i¦æºÊ¹î¾³d¡A¤£Â_§@¥XÀ˰Q©M­×¥¿«ØÄ³¤è®×¡C

¦P¾Ç·N¨£¦h ¨î«×³´¨âÃø

¡@¡@²{¬°¾Ç¥Í·|·|­ûªº³¢¤l¹ç»{¬°¡A·|­û¥²µM¨î¯à¨Ï¾Ç¥Í·|§ó¨ã¥Nªí©Ê¡A¦Ó¥B¥L¤Q¤À³ßÅw¾Ç¥Í·|ªº°ÛKÀu´f¡C´NŪ·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨t¤@¦~¯Åªº§õ¼wÂŪí¥Ü¡G¡u§Ú¾á¤ß¾Ç¥Í·|¦pªG¹ê¬I·|­û¥²µM¨î·|­é¹Ü­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B­YºÖ§Q¨Ã¤£¨¬°÷¡A¦P¾Ç¥¼¥²¯à¯u¥¿¨ü´f¡C¡v¡C

¹ï©ó¨Ã«D¥þÅé¦P¾Ç³£ÃÙ¦P³o¶µ«ØÄ³¡A¼ï¹|§°»¡¡G¡u¦pªG¤j¦h¦P¾Ç¤Ï¹ï«ØÄ³¡A¾Ç¥Í·|±N·|­×§ïºc«ä©M§ïµ½¨î«×¡A°È¨D°µ¨ì°t®M§¹µ½¤~¥¿¦¡¹ê¦æ¡C¥t¥~¡A¬°«O»Ù¾Ç¥Í¦Û¥Ñ¡A¾Ç¥Í·|¥ç¹wºâ³]¥ß°h·|¨î¡A¦P¾Ç¯à©ó¨C¦~ªº«ü©w®É¶¡¤º¥Ó½Ð°h·|¡C¡v

°OªÌ¡G¶¾²QÀô¡B¾H¥©´@
½s¿è¡JÁ®a¶i

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved