¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¸¹
 

®ø¶OªÌ·í¤ß¡@¦Û°ÊÂà½ãú¶O­·ÀI¤j
 



ùþ ¥«¥Áñ¸p¦X¬ù¡AÀ³¸Ô²Ó¤F¸Ñ¦X¬ù¤º®e¡A§K©Û·l¥¢¡C ¡]¾H®¦»¨Äá¡^

 

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j¬°¤è«KÅU«È¡A¹q°T©Î¤WºôªA°È¤½¥q¦h¥H¦Û°ÊÂà½ã§Î¦¡¦¬¶O¡A¦ý¦³«È¤á²×¤îªA°È«á¡A¤´µo²{¤á¤f³Q¦©°£ªA°È¶O¡C®ø¶OªÌ©e­û·|«ØÄ³¡A«È¤áñ¸p¦³Ãö¦X¬ù®É¡AÀ³¸Ô²Ó¤F¸Ñ¦X¬ù±ø´Ú¡A¥H§K»X¨üª÷¿ú·l¥¢¡C

¡@¡@§d¤p©j¨Ï¥Î­»´ä¼eÀW¤WºôªA°È¤@¦~¦h¡A¤@ª½¥H»È¦æ¤á¤f¦Û°ÊÂà½ã¤è¦¡Ãº¥æ¶O¥Î¡A¦]ªA°ÈÀu´f²×¤î¡A§d¤p©j¿ï¥Î¤F¥t¤@¶¡¤WºôªA°È¤½¥q¡C¸Ó¤½¥q±À¾P­û©Ó¿Õ¬°§d¤p©j¦V­»´ä¼eÀW´£¥X²×¤îªA°È¥Ó½Ð¡A§d¤p©jµL»Ý¥D°Ê±µÄ²­»´ä¼eÀW¡C

¡@¡@¨â­Ó¤ë«á¡A§d¤p©jµo²{»È¦æ¤á¤f¤´¨C¤ëÂà½ã¤©­»´ä¼eÀW¡A¦o­P¹q­»´ä¼eÀW«È¤áªA°È³¡¬d¸ß¡C·í®Éªº±µ½u¥Íªí¥Ü¡A¤£»Ý­n¶ñ¼g¥ô¦ó¤å¥ó¡A¥u»Ý³z¹L¹q¸Ü½T»{«K¥i§¹¦¨²×¤îªA°È¤âÄò¡C

¾­û«ü¤Þ¤£¤@

¡@¡@¤@­Ó¤ë«á¡A§d¤p©jµo²{»È¦æ¤á¤f¨Ã¨S¦³°±¤î¦³ÃöÂà½ã¡A¦A­P¹q­»´ä¼eÀW«È¤áªA°È¼ö½u¡A¥t¤@±µ½u¥Í»¡¨Ã¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó²×¤îªA°Èªº¤å¥ó¡A¨Ã«ü²×¤îªA°È»Ý¥Ñ¥Ó½Ð¤H¿Ë¨­­P¹q¸Ó¤½¥q¡A¨Ã¶ñ§´²×¤îªA°Èªí®æ¡A¤~§¹¦¨¾ã­Óµ{§Ç¡C§d¤p©j¨ä«á¦V®ø¶OªÌ©e­û·|§ë¶D­»´ä¼eÀW¾­û«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A³Ì«áÀò¤½¥q°hÁÙ¦h¥I¤§¤T­Ó¤ë¶O¥Î¡C

¡@¡@§d¤p©jªí¥Ü¡A¤é«á­Y¹J¨ì¥²¶·¨Ï¥Î¦Û°ÊÂà½ãú¶OªºªA°È¡A©w·|¤p¤ßÂÔ·V¯d·N½ã¥Ø¡C¦o©Ó»{¤µ¦¸¨Æ¥ó¦Û¤vÀ³­t¤W³¡¤À³d¥ô¡A¤£À³¹L¤À«H¿à´£¨ÑªA°È¤§¤½¥q¡A¦Û¤vÀ³¦h¯d·N½ã¥Ø¤Î¤@¤Á²Ó¸`±ø´Ú¡C

®ø¶OªÌ¶·¯d·N­·ÀI

¡@¡@®ø¶OªÌ©e­û·|µo¨¥¤H»{¬°¡A¦Û°ÊÂà½ãªA°È¥¼¯à»P¹q°TªA°È¦X¬ù¦P¨B²×¤î¡A¤£¦b©ó¨î«×¥»¨­°ÝÃD¡A¦Ó¦b©ó«È¤á¤Î¹q°T¤½¥q¤§¶¡ªº·¾³q¡C²{®Éªk«ß¤v¨¬°÷«O»Ù®ø¶OªÌ¡AµL»Ý¼W¥[¦Û°ÊÂà½ã¨ü´Ú¤Hªº­­¨î¡C

¡@¡@µo¨¥¤H´£¿ô¥«¥Á¡A¦Û°ÊÂà½ã¥I´Ú¯A¤Î­·ÀI¡A¥«¥ÁÀ³¦h¥[¯d·N¦Û¤v½ã¤á¡A¥H§K»X¨ü¹OúªA°È¶Oªº·l¥¢¡C¥«¥ÁÀ³¦b¥Ó½Ð¹q°TªA°È«e¤Îñ¸pªA°È¦X¬ù«e¡A²M·¡¤F¸Ñ¦X¬ù­­´Á¡B²×¤î¦X¬ùªº¹w¥ý´£¥X¤é´Áµ¥¸ê®Æ¡C

¡@¡@¥ßªk·|ij­ûªL°·¾W¡]°Ó¬É¡^»{¬°¡A¥«¥Á¦b¹q°T¤½¥qñ­q¦X¬ù®É¡AÀ³²M·¡¤F¸Ñ¦X¬ù¤º®e»P±ø´Ú¡A¥H§K»X¨ü·l¥¢¡C

°OªÌ¡G¾H®¦»¨¡Bªò¿PÁø
½s¿è¡J®Lºï¬Õ¡B­S¯\¨à

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan University
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved