￭ 彷真度約七成的勞斯來斯。 （李玉櫻攝）
￭ 夏師傅說他父親是位醫生，但他從小已熱愛紙紮品，並沒繼承父親的衣缽，他正製作西式餐桌。（李玉櫻攝）
【本報訊】從事紙紮業二十多年的夏中建師傅，經常接受傳媒專訪，至今在大陸已擁有一所紙紮品廠，二十多間紙紮分店分佈全香港。對於紙紮品，夏師傅有著非一般的情意結，他更視紙紮品為藝術品。
何謂好的紙紮品？夏師傅認為現在做好的紙紮品必需具有時代觸覺緊貼潮流，不像外人想像中的古板，「如果客人想要你製作ＰＳ２遊戲機，你不知道它是什麼樣子，根本做不出物品的神髓。」正因如此，夏師傅雖然在內地擁有廠房，但是他表示，內地員工只能處理簡單的製作，他們對本地文化不熟悉、缺乏觀念，一些較為複雜或高科技作品，夏師傅仍得親力親為。
師傅：「手藝最值錢。」
紙紮沿用的材料十分簡單，只有竹篾、砂紙及漿糊，一些較為便宜的材料，為何這些紙紮品要賣上數百甚至上萬元？夏師傅表示：「師傅的手藝最值錢。」紙紮品並不是一項商品這麼簡單，它蘊含師傅的潮流觸覺以及無限創意，「有時你不知道實物的實質結構是如何，要靠你自己去想像。」
有了日常細心的觀察及創意，即使客人的要求再刁鑽也難不倒他。夏師傅說印象中最深刻的是客人要求他製作航空母艦和戰鬥直升機群，雖然他不知實物結構是如何，但憑著自己的創意他都一一辦妥。
有中國人就有紙紮業
面對紙紮業青黃不接以及受大陸平價產品的衝擊，夏師傅對行業前景仍持有樂觀態度，他認為紙紮行業不會式微，「中國人的心始終希望燒紙紮品給先人，這是一種傳統亦是一種孝敬，即使連基督徒也會前來光顧。」畢竟，對每一個中國人來說，焚燒紙紮給先人，不單是一種儀式，還是彌補對親友先人來不及說出口的思念和孝敬。
記者：李玉櫻、邵康盈
編輯：曾婉霞、梁思敏
Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan College
© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved