¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¸¹
 
½ä®{¦~»´¤Æ¡@¤Q¤­·³¤w¤WÅ}

¥@¬É¬×±È½äªi¼é
 

ùþ ¾HÄ£¯ª«ü¹w¨¾«C¤Ö¦~¨I°g¨¬²y³Õ±m°ÝÃDÀ³¥Ñ±Ð¨|µÛ¤â¡C¡]·¨¶q³ÇÄá¡^

ùþ ­»´äÁɰ¨·|ªù¥~±i¶K¤F«Å¶Ç¥@¬É¬×¨¬²y³Õ±m¼s§i¡C¡]ù¿o¶²Äá¡^

 

¡i¥»³ø°T¡j¥|¦~¤@«×ªº¥@¬É¬×±N©ó¤»¤ë¤E¤é¶}Ær¡A¬Û«H¤@ªÑ¨¬²y¼ö¥ç·|ª½±²¦Ó¦Ü¡A¦ýªÀ·|Ãöª`ªº«o¬O»P¤é­Ñ¼Wªº½äªi­·®ð·|§_¥ÆÀݦ¨¨a¡A§ó¬Æ°aµM¦Ü¤@²³¥¼¦¨¦~²y°g¡C

¡@¡@¦Û¨¬²y³Õ±m³W½d¤Æ«á¡A«C¤Ö¦~½äªi°ÝÃD¤éº¥ÄY­«¡A®Ú¾Ú©ú·R®i´¸¤¤¤ß°ÝÃD½ä®{­Ó®×ªº²Î­p¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¦Û¡³¤T¦~¤Q¤ë¦Ü¡³¤»¦~¤T¤ë¡A¤¤¤ß³B²zªº¨D§U­Ó®×¬ù¤@¤d¤G¦Ê¦h©v¡A¨ä¤¤ªñ¤»¦¨­Ó®×¤H¤h©ó¤G¤Q·³«e¤w¶}©l½ä³Õ¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü©l©ó¤Q¤­¡B¤»·³®É¡A¥i¨£¦~»´½ä®{°ÝÃD¤£®e©¿µø¡C

±ºÄÑ¥]¡u§ä½ä¶Å¡v

¡@¡@´¿¨I°g©ó¨¬²y³Õ±mªº¤j±M¥ÍªüÁoªí¥Ü¡G¡u¤j·§©ó¤¤¥|¡B¤­¶}©l±µÄ²¨¬²y³Õ±m¡A³z¹LªB¤Í»{ÃÑ¥~³ò²ø®a¡A«K¶}©l¡y¶Rªi¡z¡C¡v¥L«ü¦V¥~³ò²ø®a§ëª`­·ÀI·¥°ª¡Aª`ÃB³Ì¤Ö­n¤­¦Ê¤¸¡A§ëª`¤S¥u¬O¤fÀY°O¼Æ¡A«Ü®e©ö·U½ä·U¤j¡C¥LÄòºÙ¡G¡u·í®É¸Õ¹L¤@©]¶¡¿é¤F¤@¤d¤¸¡A¹ï¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¨Ó»¡¤w¬O¾ã­Ó¤ëªº¹s¥Î¿ú¡A¥u¦n±º¨â­Ó¤ëÄÑ¥]¡y§ä¼Æ¡z¡C¡v

¡@¡@·í³Q°Ý¤Î¥@¬É¬×±N¦Ü·|§_Ä~Äò½äªi®É¡AªüÁoªí¥Ü¡G¡u¤@©w·|¡I¥@¬É¬×³o¼Ë¤jªº²yÁÉ¡A§@¬°²y°g¤@©w·|§ëª`¡C¡v

ºôµ¸¸ê°T§U§ëª`

¡@¡@Ãöª`¹ÎÅé»{¬°«C¤Ö¦~®e©ö°Ñ»P½äªi¬¡°Ê¡C©ú·R®i´¸¤¤¤ß·þ¾É¥D¥ô¾HÄ£¯ª«ü¥X¡G¡u¶Ç´Cªº³Õ±m¼s§i±Ð±Â¦hºØ¡y¸¨ª`¡z¤èªk¡A¥O¦~»´¤H®e©ö´x´¤§ëª`¡F»P¦¹¦P®É¡A¦~»´¤H«o¤£»{¬°¦Û¤v·|¨I°g©ó½ä®ü¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¥¼¦¨¦~¤H¤h§ëª`©Ò¨üªººÊºÞ¡A¾HÄ£¯ª»{¬°¡G¡u§ëª`¤H¤h§Y¨Ï¥¼º¡¤Q¤K·³¡A¦bºôµ¸¸ê°T¨ó§U¤U¡A¤]¦³¦Ü¤Ö¤»¡B¤CºØ§ëª`¤èªk¥i¥H¿ï¾Ü¡C­»´äÁɰ¨·|¤è­±¡AÁö¤]¦³´£¿ô¤H­Ì¤Á¤Å¨I°g½ä³Õ¡A¦ý«o¥¼¦³©w¤U¡y¨I°g¡zªº¬É½u¡AÃø¥Hµo´§ªýÀ~§@¥Î¡C¡v

¡@¡@¬°¹w¨¾«C¤Ö¦~¦b¥@¬É¬×´Á¶¡¨I°g½äªi¡A©ú·R®i´¸¤¤¤ß¤wÁp¦X­»´ä±Ð¨|«°©ó¥|¤ë©³Á|¿ì±Ð¾Ç½Òµ{¡A¦W¬°¡uÚ»ªi¤£½äªi¡v¡A§Æ±æ³q¹LÁ¿®y¤À¨É¡AÀ°§U¾Ç¥Í¤F¸Ñ½ä³Õªº®`³B¡C

°OªÌ¡G·¨¶q³Ç¡Bù¿o¶²
½s¿è¡J¸­ÀR¤å¡B±ç«äµØ

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan College
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved