¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¸¹
 
¡uµL»Ùê«°¥«¡v»Ùê­«­«

¬F©²¦³¤ßµL¤O
 

ùþ ±×¥x¦³§U¶Ë´Ý¤H¤h©ó«°¥«¤º¦Û¦æ¶i¥X¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¦Û±j¨ó·|´£¨Ñ¡^

 

ùþ ¶Ë´Ý¤H¤h¦b¦aÅK¯¸¤º»Ý¨Ï¥Î½ü´È¼Ó±è¾÷¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¦Û±j¨ó·|´£¨Ñ¡^

 

ùþ ¤Ú¤hªº§C¦a¥x¥i¤è«K¶Ë´Ý¤H¤h¤W¤U¨®¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¦Û±j¨ó·|´£¨Ñ¡^

 

¡i¥»³ø°T¡j¦b¤£Â_¹ª§j¡u¥­µ¥¾÷·|¡vªº­»´äªÀ·|¡A·U¨Ó·U¦h¤HÃöª`¶Ë´Ý¤H¤h°ÝÃD¡A¡uµL»Ùê«°¥«¡vªº·§©ÀÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¤£¹L¡A¦³Ä³­û¤Î¶Ë´Ý²Õ´½èºÃ¦¹ºc«ä¡u¤Ó²z·Q¤Æ¡v¡A­»´ä¦b³]¬I¤ÎºÖ§Q¤W¡A§¡¥¼¯à¯u¥¿¦a°µ¨ì¡uµL»Ùê¡v¡C

¡@¡@¦h¦~¨Ó¬°´Ý¯e¤H¤hª§¨úºÖ§Qªº¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯«ü¥X¡A­»´ä¦³«Ü¦h·ÓÅU¶Ë´Ý¤H¤hªº°t®M³]¬I³£¤£§¹µ½¡A´N¦p¤@¨Ç±µ»é¨ì­«­n°©¬ìÂå°|ªº¥æ³q¡A°£¤F¤p¤Ú¥~¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¥æ³q¤u¨ã¯à«e©¹¡A¹ï©ó´Ý¯e¤H¤h¨Ó»¡¡A­¼§¤¤p¤Ú¬O¤@¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ¡A©Ò¥H«Ü¦h´Ý¯e¤H¤h¹çÄ@¦Û¤v¯²«È³f¨®¨Ó¦^¡C¥L»¡¡G¡u¸Õ·Q·Q§Y¨Ï¦b¦yªF®ü©³ÀG¹D¤fªº¤Ú¤h±µ»é¼öÂI¡A®Ú¥»³s¤@¨Ç¤W¸¨ªº±×©Y¤]¨S¦³¡A¥u¦³¦Û°Ê¹q±è¤Î¼Ó±è¡A¦p¦ó¯àºÙ±o¤W¬OµL»Ùê©O¡H¡v ²{®É¥»´ä¦³¤Q¦h­Ó¶Ë´Ý¤H¤h²Õ´¦¨¥ß¤F¡uµL»Ùê«°¥«Ãöª`Áp®u¡v¡A¥Hªí¹F¹ï¡uµL»Ùê«°¥«¡vªºÃöª`¡CµM¦Ó¡A­»´ä­n¹F¨ì¡uµL»Ùê«°¥«¡vªº¶¥¬q¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡C±i¶W¶¯ºÙ¡G¡u¬Û¹ï©ó²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡A­»´ä·ÓÅU¶Ë´Ý¤H¤hªº³]¬IÁ`·|¦n¤@ÂI¡A¦ý¦pªG­»´ä­n¶W­^»°¬ü¡A²{¦b®Ú¥»¨S¦³¥i¯à¡C¡v

¨p¤H¾÷ºc»Ý§@°t¦X

¡@¡@¦Û±j¨ó·|²Õ´·F¨Æ½Í«Ø½÷¥çªí¥Ü¡A²{®É¥»´ä¦b¥æ³q¤è­±ªº¶Ë´Ý³]¬I¤´µM°±¯d¦b¤£¨¬ªº¶¥¬q¡C¥L«ü¥X¡A¬¥§üÁF¡B¤Tÿ¥«µ¥®t¤£¦h¨C¬[¤Ú¤h³£³]¦³§C¦a¥x¡A¦ý¥»´ä²{®É¥u¦³¬ù¤@¥bªº¤Ú¤h¬O³]¦³§C¦a¥x³]³Æ¡C¥L»{¬°­n¦¨¥\«Ø¥ß¡uµL»Ùê«°¥«¡v¡A°£¤F¬F©²­n¹ª§j¡uµL»Ùê¡vªº·§©À¥~¡A¨p¤H°ÓçE¤]»Ý°t¦X¡Cê©ó­»´ä¥»¨­ªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¡uµL»Ùê«°¥«¡vªºµo®i»P¼Ú¬ü¤´¦³¤@©wªº¶ZÂ÷¡C½Í«ü¥X¡A¡u­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A·í¶Ë´Ý¤H¤h­¼§¤½ü´È¶i¤J¶W¯Å¥«³õ®É¡A©¹©¹·|¥O¤@¨Ç¤H·P¨ìªÅ¶¡ÅܲӡAµ²ªG¦³¨Ç¥«¥Á·|ı±o¡A¶Ë´Ý¤H¤h»P¨äªýê³o¨ÇªÅ¶¡¡A­Ë¤£¦p§ä¨ä¥L¤HÀ°¥L­ÌÁʪ«¡C¡v½Í»¡¬Û¤ñ¤@¨Ç¡uµL»Ùê«°¥«¡vµo®i¸û¦nªº«°¥«¦p¬¥§üÁF¡B¤Tÿ¥«µ¥¡A·í¦aªº¶W¯Å¥«³õ¤w³]¦³¹q°Ê¨®¡A¥H¤è«K¶Ë´Ý¤H¤h¡C

¶Ë´Ý¤H¤h¨­¨ü¨ä®`

¡@¡@ §¤¤F½ü´È¤T¤Q¥|¦~ªº¼ï´f±öªí¥Ü¡A­»´ä²{®Éªº¶Ë´Ý³]¬I¤´¦³«Ü¦h¤£¨¬¤§³B¡C¨Ò¦p²{¦b«Ü¦h¸ô­±³£±Ä¥Î¤FÀô«O¿j¡A¦ý³oÃþ¦a­±¥Î¤[¤F¡A¦b¤U«B¤Ñ®É«K·|¦a³´¡A³y¦¨¦a­±¤£¥­¡A¦o§Î®e¦Û¤v³Q³o¨Ç¸ô­±¡u¹¹¨ì¦º¤U¦º¤U¡v¡C¦o¤S»¡¡G¡u§Ú¦³«Ü¦h¾r¨®ªºªB¤Í¥ç¨ü¸ô­±¤£¥­ªº¼vÅT¡A§ó¦óªp¬O§Ú­Ì¡H¡v¼ï´f±ö»{¬°¡A­»´äªº¶Ë´Ý³]¬I¬Û¤ñ¤T¤Q¦h¦~«eªº½T¦³¶i¨B¡A¦ý¦o¤´µM¼~¼{«Ü¦h®É¨Æ±¡©¹©¹°µ°_¨Ó«o¤S¥¼¥²¦n¡A¦o´Á±æ¬F©²¯à¦h¨ÇÅ¥¨ú¶Ë´Ý¤H¤hªº·N¨£¡C

¡uµL»Ùê¡v¹ê²{Åv¦b¬F©²

¡@¡@ ±i¶W¶¯»{¬°¡A­»´ä­n¦¨¬°¡uµL»Ùê«°¥«¡v¡A­º­n±ø¥ó´N¬O­n·ÓÅU¨ì´Ý¯e¤H¤hªº°ò¥»»Ý­n¡A¨Ò¦p´Ý¯e¤H¤h»Ý¸g±`«e©¹¤@¨Ç¤½¦@Âå°|¡A¦Ó¥Ñ©ó¤Ú¤hªº»ù®æ¸û«K©y¡A¦æ¨®¸ô½u¥ç¬O¡uÂI¹ïÂI¡v¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¼W¥[¥iª½¹F³o¨Ç¦a¤èªº¤Ú¤h¸ô½u¡C±i¤Sªí¥Ü¡AÁöµM¸g±`¦³²Õ´¦V¬F©²´£¥X¶D¨D¡A¦ý¥L«ü¥XÅv¦b¬F©²¡A­»´ä©l²×¬O¤@­Ó°Ó·~ªÀ·|¡A«Ü¦hªF¦è³£¥u·|¥H»ù­È¨Ó¿Å¶q¡A­nª§¨ú©M¹ê½î¡uµL»Ùê«°¥«¡v¨Ã«D·Q¹³¤¤®e©ö¡C¥L»¡¡G¡u²{¶¥¬q¹ï©óª§¨ú§ó¦h´Ý¯e¤H¤hªººÖ§Q¡A¥u¦³¥Î¥ô¦ó«D¼É¤Oªº¤èªkºÉ¤O¤@¸Õ§a¡C¡v

°OªÌ¡G ªL¥Ã§°¡B³¯ÀR¶²¡B¦ó¦¥²Æ¡B¿c¹Å»ö
½s¿è¡J ¨¿¤l±Ó¡B¿ú¯À©y¡BªLÆFªÛ¡B©P¶³

¬ÛÃö³ø¹D¡G«Ø¿v¬É¤Þ¤JµL»Ùê³]­p
¡@¡@¡@¡@¡@¶Ë´Ý¤H¤h¤@¨{®ð

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan College
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved