¡m¤¯»D³ø¡n¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¸¹
 
¤£Ä@¨ü¨î¡@°í«ù«H©À

¤Õ»ñ¤ß³Ð½ÀÂη|°e·x§ß³h
 

ùþ¤Õ»ñ¤ß§Æ±æ¦³¤H¯à©µÄò¦o³o¡u¤H¶¡¦³±¡¡vªº²z·Q¡C¡]³¯§Æ´PÄá¡^

 

¡i¥»³ø°T¡j ¡u¤H¶¡¦³±¡¡v³o¥y¸ÜÁöµM¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦ý¤S¦³¦h¤Ö¤H¯uªº¬Û«H¡HÁöµM·Oµ½¸q°È¤u§@©¹©¹¬O¥I¥X¦h¡B¦^³ø¤Ö¡A¦ý¤Õ»ñ¤ß¤k¤h¾ÌµÛ¡u¤H¶¡¦³±¡¡v³o­Ó«H©À¡A¤@ª½°í«ù§ß³h¤u§@¡A°h¥ð«á§ó»P¤V¤Ò¦Ûµo³Ð¥ß¤F¡u½ÀÂη|¡v¡C¤£¹L¡A¬°§K¨ü¨ì ´w¨y ¡A¦o¨S¦³¦V¬F©²µù¥U¡A¥u§Æ±æ©M¤@¯Z¦³¤ßªºªB¤Í¡A¿Ë¦Û§â³o¥÷¡u±¡¡v°eµ¹°ê¤º³h½a¦a°Ïªº¾Ç¥Í©M¦Ñ¤H¡C

¡@¡@ ¥Ñ©ó´¿¸g¹Á¹L§O¤H°eªº¡u±¡¡v¡A¤Õ»ñ¤ß¦Û¤p´N¦³¦æµ½§ß³hªº§ÓÄ@¡C¦b¦o¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡A®a¸Ì«Ü½a¡Aª¨ª¨¦­¦º¡A¥u¦³¶ý¶ý¤@­Ó·ÓÅU¥L­Ì´X¥S§Ì©n©f¡C¤@­Ó±ß¤W¡A§Ì§Ì¬ðµMµo°ª¿N¡A·í®É¥L­Ì®a¦í¦èÀô¡A®Ú¥»¨S¦³¨¬°÷ªº¥æ³q¶O¥i¥H¨ì¹FÂå°|¡A¥u¦n­IµÛ§Ì§Ì¡A»P¥À¿Ë®{¨B¨«¨ìÆW¥J¡C³~¸gª÷ÄÁ®É¡A§Ì§Ì¯f±¡ÄY­«¡A¤Õ»ñ¤ß»P¥À¿Ë«æ±o­ú¤F¡A©¯¦n¤W¤Ñ²²ÅU¡AÅý¥L­Ì¹J¤W¤F¤@¦ì¦n¤ß¤H¡Aµ¹¤F¥L­Ì¤Q¤¸­¼¨®¨ìÂå°|¡C³o¦ì¦n¤ß¤H´N¬O¤j·Oµ½ ®a¤è¾ð¬u ¥ý¥Í¡C¦o»¡¡G¡u´N¬O¤è¾ð¬u¥O§Ú©ú¥Õ¨ì¤H¶¡¦³±¡¡A§Ú¤@½ú¤l³£¤£·|§Ñ°O³o­Ó¦W¦r¡C¡v¦Û¦¹¦o«K§Æ±æ¯à¦¨¬°³·¤¤°e¬´ªº¨º¤H¡C

°ê¤º®È¹C¿Ë¸@§x¹Ò

¡@¡@ ¤Õ»ñ¤ß°h¥ð«e¬O¤@¦ì®È¹C»â¶¤¡A¨ì¹L«Ü¦h¦a¤è¡A¹C¹M¤¤°ê¦U¦a¡A§ó¤£®É±aªB¤Í¨ì¤º¦a®È¹C¡A¦¨¬°¤FªB¤Í¤ß¥Ø¤¤ªº­«­nÂQ¾É¡C´N¦b¥L­Ì¨ì³B¹Cª±¤§®É¡Aµo²{°ê¤º¤@¨Ç°¾»·¦a°Ï¤Î¤s°Ï¹ê¦b¬O½a±oºò­n¡A©ó¬O¦³¤FÃä®È¹C¡BÃä§ß³hªº­p¹º¡A¦Ó¥L­Ì¤S³ßÅw¨ì³B´M§ä¬ü­¹¡A¬G±N§ß³h·|ªº¦W¦rºÙ¬°¡u½ÀÂη|¡v¡C¤Õ»ñ¤ß¤£³ßÅw¥æ»ÚÀ³¹S¡A¥ç¤£³ßÅw¨ü§ô¿£­­¨î¡A¦]¦¹¦o»{¬°¨S¦³»Ý­n¦V¬F©²µù¥U¡A±N¨Ó¥ç¤£§Æ±æ¡u½ÀÂη|¡vµo®i±o¤Ó¦³³W¼Ò¡A¥u·Q«O«ù²{¦b¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¹B§@¼Ò¦¡¡C

¦Û¸ê±´³X°¾»·¤s°Ï

¡@¡@ ¡u½ÀÂη|¡v¤@¦~¤j·§·|¥X°Ê¨â¤T¦¸¡A´¿¨ì¹L²M»·¡B»àÃöµ¥¦h­Ó³h½a¦a¤è¡A¥D­n¬O±´³X¤s°Ï¾Ç®Õ¡A¦V¾Çµ£¬£µo¤å¨ã®M¸Ë¡B¤ô³ý¤Îª±¨ã¡A¥V¤Ñ§ó·|°e¤W¤p¤â®M¡A¬Û·í²Ó¤ß¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¬O¦Ûµo©Êªº¹ÎÅé¡A©Ò¥H¨S¦³¦V¤½²³Äw¶Ò¸g¶O¡A©Ò¦³ªº¸êª÷³£¬O¨C¦¸¥Xµo«e¡A¥Ñ°Ñ»Pªº¤H´ê¼Æ¦Ó¦¨¡A¦Ó§ß³h©Ò»Ýªºª««~³£¬O¥ÑªB¤Í®½¥X¨Óªº¡C

¡@¡@ ¥L­Ì·|³z¹L·í¦aªº±Ð¨|³¡¡A¨ú±o¦U¾Ç®ÕªºÁpµ¸¹q¸Ü¡Aª½±µÁpµ¸®Õªø¡A³o¼Ë¤£³æ¯àÁ×§K»P·í¦a¬F©²·¾³q¡A¤S¯àªÖ©w¾Çµ£½T¹ê¦¬¨ìª«¸ê¡C¤Õ»ñ¤ß«ü¥X¡A­Y±´³Xªº¾Ç®Õ¤s¸ô¤Ó±T¹ò¡A¥L­Ì·|Ápµ¸®Õªø¬£¦Ñ®v¤U¤s±µ¦¬¡A¦Ó¨®¶O«h¥þ¼Æ¥Ñ¡u½ÀÂη|¡v­t³d¡C¦¹¥~¡A¥L­Ì¤S·|±´³X³h½a§ø²ø¡A¦V¦Ñ¤H®a¬£µoÀV¤y¡BÃĪo¤Î¦çªA¡C

¨p¤H®É¶¡´«¦¨¥\·P

¡@¡@ ¦Û±q¦¨¥ß§ß³h·|«á¡A¤Õ»ñ¤ß»P¤Í¤HÄ묹¤F¤£¤Ö®È¹CÆ[¥úªº¾÷·|¡A¦]¬°¤j³¡¤À®É¶¡³£¥Î¨Ó°µ§ß³h¤u§@¡A§Y¨Ï¨ì¹F¤F­·´ºÀu¬üªº¦a¤è¡A¥ç¥u¯à¨«°¨¬Ýªá¡C¤£¹L¡A¤Õ»ñ¤ß¹ï©óÄ묹«o²@¤£¦b¥G¡AÁöµM¤u§@¨¯­W¡A¦ý¦o»¡¡G¡u·í§A¨£¨ì¤pªB¤Í­Ì¦¬¨ì§ª«®ÉÁy¤WªºÀéÄ꯺®e¡A«K·|²@¤£µS¿Ý¦a­p¹º¤U¤@¦¸ªº¤u§@¡C¡v

¡@¡@ ¤Õ»ñ¤ß¹ï©ó§ß³h¤u§@«D±`¼ö¤ß¡A§ó¦b¸q°È¤u§@¤¤±o¨ì¤H¥Í³Ì¤jªº¦¨¥\·P¡C¦oªí¥Ü²{¦b¬O¦o¤@¥Í¤¤³Ì´r§Öªº¤é¤l¡A¦o·P¿E¤V¤Ò¹ï¦oªºªºµL­­¶q¤ä«ù¤ÎÅé½Ì¡A¥O¦o¦³¾÷·|°µ¨ì¦o·Q°µªº¨Æ±¡¡C¦o´÷±æ¥i¥H¤@ª½ºû«ù§ß³hªº¤u§@¡AÀ°§U§ó¦h¦³»Ý­nªº¤H¡A§ó§Æ±æ·|¦³¤H©µÄò¦oªº²z·Q¡C

°OªÌ¡G¥j¤Ñ´f¡B³¯§Æ´P
½s¿è¡J³¯¼z¿@¡B§d¾å©ú

 
¡@This site is best viewed with 1024x768 or above resolutions and Internet Explorer 5 or above
¡@Website designed and maintained by Excecutive Committee of Our Voice of Hong Kong Shue Yan College
¡@© Copyright 2005 Our Voice, Hong Kong Shue Yan College All Rights Reserved